ハワイアンCafe＆Dining ヒロキッチン 大船

夏威夷洛可莫可

1650日元(税込)

“夏威夷Loco Moco”是一道丰满多汁的汉堡牛排配煎蛋，佐以米饭。一口咬下去，肉汁瞬间充满口腔，带来极致的味蕾享受。此外，配菜也会随着季节变化！

HILO特色汉堡

1900日元(税込)

这是一顿丰盛的大餐！如果您是汉堡爱好者，一定要尝尝我们的“HILO 特色汉堡”！★ 这道出色的菜肴不仅美味可口，而且赏心悦目，绝对能让您心满意足！欢迎您光临◎

HILO 的塔可饭

1350日元(税込)

“HILO 塔可饭”是将多汁的肉铺在米饭上，加上新鲜的生菜、浓郁的奶酪以及煎蛋的奶油质地，是一道极具吸引力的菜肴。★简单而又引以为傲的菜肴，充分发挥了食材的精华。咬一口就会感觉仿佛身处度假村...♪

在开放的空间里享用美食和甜点♪

我们提供煎饼和各种饮料等适合咖啡时间的丰富菜单。详情请查看食品和饮料部分。

夏威夷美食★Loco moco、taco Rice等等！

私人套餐仅限预约★适用于公司宴会、学校活动发布会等各种场合！详情请参阅课程部分！

◆夏威夷科布沙拉

1400日元(税込)

满满当当的沙拉！*面包汤套餐 +350日元（含税） 沙拉里可以加一片自己喜欢的面包！*饮料套餐 +400日元（含税） 点餐的顾客可以加400日元（含税）加自己喜欢的饮料！・咖啡（热饮/冷饮）・茶（热饮）・橙汁・番石榴汁・菠萝汁・葡萄汁・芒果汁

午餐肉凯撒沙拉

1000日元(税込)

夏威夷凯撒沙拉，午餐肉配菠萝！*面包汤套餐 +350日元（含税） 可任选一款面包搭配沙拉！*饮料套餐 +400日元（含税） 点餐的顾客可额外加400日元（含税） 任选一杯饮料！咖啡（冷热均可）、茶（热饮）、橙汁、番石榴汁、菠萝汁、葡萄汁、芒果汁

◆HILO特色汉堡

1900日元(税込)

两块肉饼加上丰富的配料，绝对是一顿丰盛的餐点！佐以特制酱汁！*饮品套餐 +400日元（含税）凡点餐的顾客，均可加400日元（含税）选择任意饮品！可选饮品包括：咖啡（冷/热）、茶（热）、橙汁、番石榴汁、菠萝汁、葡萄汁、芒果汁。

◆培根生菜番茄汉堡

1650日元(税込)

经典汉堡，配培根、生菜和番茄！佐以莎莎酱！*饮品套餐 +400日元（含税） 点餐的顾客可以加购您喜爱的饮品，只需 +400日元（含税）！ ・咖啡（热/冷） ・茶（热） ・橙汁 ・番石榴汁 ・菠萝汁 ・葡萄汁 ・芒果泡芙

◆ 鞑靼鱼汉堡

1400日元(税込)

炸白鱼饼汉堡配塔塔酱！*饮料套餐 +400日元（含税） 凡点餐的顾客，加400日元（含税）即可获赠一份自选饮料套餐！可选饮品包括：咖啡（热/冷）、茶（热）、橙汁、番石榴汁、菠萝汁、葡萄汁、芒果汁

◆夏威夷烧烤汉堡

1600日元(税込)

夏威夷风味汉堡，配以烟熏烧烤酱和丰富的配料。*饮品套餐 +400日元（含税） 凡点餐的顾客，均可加400日元（含税）选择饮品套餐！可选饮品包括：咖啡（冷/热）、茶（热）、橙汁、番石榴汁、菠萝汁、葡萄汁、芒果汁。

◆HILO的猪排

1300日元(税込)

将略带辣味的腌制猪肉炸至酥脆，美味可口。*米饭和汤套餐 +350日元（含税）*饮料套餐 +400日元（含税）点餐的顾客，可额外加购自己喜欢的饮料，需另加400日元（含税）！咖啡（热饮/冷饮）、红茶（热饮）、橙汁、番石榴汁、菠萝汁、葡萄汁、芒果汁

◆卡真鸡排

1300日元(税込)

香辣鸡肉，佐以卡真香料！*米饭汤套餐 +350日元（含税）*饮料套餐 +400日元（含税）凡点餐的顾客，均可加400日元（含税）选择任意饮料套餐！・咖啡（热/冷）・茶（热）・橙汁・番石榴汁・菠萝汁・葡萄汁・芒果汁

牛肉Harami牛排

2000日元(税込)

一块紧实精瘦的牛排！烤至玫瑰色，肉质鲜嫩多汁！*米饭汤套餐 +350日元（含税）*饮料套餐 +400日元（含税） 点餐的顾客可以加购您喜爱的饮料，只需 +400日元（含税）！・咖啡（热/冷）・茶（热）・橙汁・番石榴汁・菠萝汁・葡萄汁・芒果汁

◆夏威夷风味Loco Moco拼盘

1650日元(税込)

一道经典的夏威夷菜肴，上面铺着淋上半釉汁的汉堡牛排和煎蛋！*饮品套餐 +400日元（含税） 点餐的顾客可以加购您喜欢的饮品，只需 +400日元（含税）！可选饮品包括：咖啡（冷/热）、茶（热）、橙汁、番石榴汁、菠萝汁、葡萄汁、芒果汁

◆HILO 的塔可饭

1350日元(税込)

将塔可肉、蔬菜、芝士和煎蛋混合在一起享用吧！*饮料套餐 +400日元（含税） 点餐的顾客可额外加400日元（含税）获得自选饮料套餐！咖啡（冷热）、红茶（热饮）、橙汁、番石榴汁、菠萝汁、葡萄汁、芒果汁

◆金枪鱼波奇饭

1650日元(税込)

“Ahi在夏威夷语中是金枪鱼的意思。”“Poke被切成小块。” 这是夏威夷金枪鱼盖饭！*饮料套餐 +400日元（含税）凡点餐的顾客，加400日元（含税）即可获赠一份自选饮料套餐！可选饮品包括：咖啡（冷/热）、茶（热）、橙汁、番石榴汁、菠萝汁、葡萄汁、芒果汁

◆蒜蓉虾拼盘

1750日元(税込)

一道经典的夏威夷软壳虾料理，用大蒜爆炒，虾身从头到尾都可以食用！*饮品套餐 +400日元（含税） 凡点餐的顾客，加400日元（含税）即可获赠一份饮品套餐！可选饮品包括：咖啡（冷/热）、茶（热）、橙汁、番石榴汁、菠萝汁、葡萄汁、芒果汁

◆麻糬鸡套餐

1450日元(税込)

香脆夏威夷炸鸡，采用糯米粉制成！*饮品套餐 +400日元（含税）凡点餐的顾客，均可加400日元（含税）选择饮品套餐！可选饮品包括：咖啡（冷/热）、茶（热）、橙汁、番石榴汁、菠萝汁、葡萄汁、芒果汁

午餐肉鸡蛋咖喱

1650日元(税込)

午餐肉炒蛋咖喱 *饮料套餐 +400日元（含税） 凡点餐的顾客，加400日元（含税）即可获赠一份自选饮料套餐！可选饮品包括：咖啡（热/冷）、茶（热）、橙汁、番石榴汁、菠萝汁、葡萄汁、芒果汁

◆蒜蓉虾咖喱

1650日元(税込)

咖喱配蒜蓉炸软壳虾。*饮料套餐加400日元（含税）。凡点餐的顾客，加400日元（含税）即可获赠一份自选饮料套餐！可选饮品包括：咖啡（冷/热）、茶（热）、橙汁、番石榴汁、菠萝汁、葡萄汁、芒果汁。

Mochiko 咖喱鸡

1300日元(税込)

咖喱淋上酥脆的夏威夷炸鸡。*饮料套餐 +400日元（含税） 点餐的顾客，可额外加400日元（含税）享用自选饮料套餐！咖啡（冷热）、红茶（热饮）、橙汁、番石榴汁、菠萝汁、葡萄汁、芒果汁

◆HILO的汉堡咖喱

1600日元(税込)

咖喱配特制汉堡牛排。*饮品套餐 +400日元（含税） 凡点餐的顾客，加400日元（含税）即可获赠一份饮品套餐！可选饮品包括：咖啡（冷/热）、茶（热）、橙汁、番石榴汁、菠萝汁、葡萄汁、芒果汁。

阿希波基

1000日元(税込)

在夏威夷语中，ahi 的意思是金枪鱼。Poke 的意思是“切成小块”，它是一种金枪鱼沙拉。*饮品套餐 +400日元（含税） 凡点餐的顾客，均可加400日元（含税）选择一份饮品套餐！ ・咖啡（热/冷） ・茶（热） ・橙汁 ・番石榴汁 ・菠萝汁 ・葡萄汁 ・芒果汁

三文鱼和牛油果洛米洛米

1000日元(税込)

“Lomi Lomi”在夏威夷语中是“揉捏”的意思。腌制三文鱼和牛油果！*饮品套餐 +400日元（含税）凡点餐的顾客，均可加400日元（含税）选择饮品套餐！可选饮品包括：咖啡（热/冷）、茶（热）、橙汁、番石榴汁、菠萝汁、葡萄汁、芒果汁

◆炸薯条

500日元(税込)

炸得酥脆的薯条。加番茄酱或芥末酱！ ※饮料套餐 +400日元（含税） 点餐的顾客，加400日元（含税）即可获得自选饮料套餐！ ・咖啡（热饮/冷饮） ・茶（热饮） ・橙汁 ・番石榴汁 ・菠萝汁 ・葡萄汁 ・芒果汁

◆ 炸鱼薯条

800日元(税込)

炸白身鱼和炸薯条，佐以自制塔塔酱！*饮料套餐 +400日元（含税） 点餐的顾客，可额外加400日元（含税）选择自己喜欢的饮料套餐！咖啡（冷热）、红茶（热饮）、橙汁、番石榴汁、菠萝汁、葡萄汁、芒果汁

麻鸡鸡

800日元(税込)

香脆夏威夷炸鸡，采用糯米粉制成！*饮品套餐 +400日元（含税）凡点餐的顾客，均可加400日元（含税）选择饮品套餐！可选饮品包括：咖啡（冷/热）、茶（热）、橙汁、番石榴汁、菠萝汁、葡萄汁、芒果汁

◆蒜蓉虾

1000日元(税込)

一道经典的夏威夷软壳虾料理，用大蒜爆炒，虾身从头到尾都可以食用！*饮品套餐 +400日元（含税） 凡点餐的顾客，加400日元（含税）即可获赠一份饮品套餐！可选饮品包括：咖啡（冷/热）、茶（热）、橙汁、番石榴汁、菠萝汁、葡萄汁、芒果汁

◆儿童 Loco Moco 拼盘

950日元(税込)

※仅接受小学生以下的顾客的订单。

◆KID的咖喱拼盘

900日元(税込)

※仅接受小学生以下的顾客的订单。

◆儿童煎蛋饭套餐

900日元(税込)

※仅接受小学生以下的顾客的订单。

◆儿童煎饼盘

950日元(税込)

※仅接受小学生以下的顾客的订单。

两种巧克力酱

990日元(税込)

两片厚实蓬松的面团夹着时下流行的希腊酸奶，淋上两种巧克力。*饮料套餐 +400日元（含税） 点甜点的顾客，可额外加400日元（含税）获得任意饮料套餐！咖啡（冷热）、红茶（冷热）、橙汁、番石榴汁、菠萝汁、葡萄汁、芒果汁

烤焦糖棉花糖

990日元(税込)

两块厚实蓬松的面团，搭配烤棉花糖，尽情享用吧！*饮料套餐 +400日元（含税） 点甜点的顾客，可额外加400日元（含税）获得任意饮料套餐！咖啡（冷热）、茶（冷热）、橙汁、番石榴汁、菠萝汁、葡萄汁、芒果汁

草莓和混合浆果

990日元(税込)

两片蓬松厚实的面皮之间夹着草莓奶油，淋上酸甜混合莓果。*饮料套餐 +400日元（含税） 点甜点的顾客，可额外加400日元（含税）选择自己喜欢的饮料套餐！咖啡（冷热）、茶（冷热）、橙汁、番石榴汁、菠萝汁、葡萄汁、芒果汁

芒果和菠萝

990日元(税込)

两块蓬松厚实的面包，淋上烤菠萝和芒果酱，再淋上菠萝黄油。*饮料套餐 +400日元（含税） 点甜点的顾客，可额外加400日元（含税）获得任意饮料套餐！咖啡（冷热）、红茶（冷热）、橙汁、番石榴汁、菠萝汁、葡萄汁、芒果汁

蓝莓香蕉酸奶蛋奶冻

990日元(税込)

厚实蓬松的两片面包夹着酸奶卡仕达酱，淋上焦糖香蕉和酸甜蓝莓酱。*饮料套餐 +400日元（含税） 点甜点的顾客，加400日元（含税）即可享用任意饮料！咖啡（冷热皆宜）、茶（冷热皆宜）、橙汁、番石榴汁、菠萝汁、葡萄汁、芒果汁

◆马拉萨达平原

400日元(税込)

口感松软，嚼劲十足的夏威夷经典小吃！佐以鲜奶油！

马拉萨达草莓鞭

400日元(税込)

口感松软劲道的夏威夷经典小吃！内含草莓鲜奶油！

◆马拉萨达蛋奶冻

400日元(税込)

口感筋道、蓬松柔软的夏威夷经典小吃！内馅满满的卡仕达酱！

◆马拉萨达肉桂糖

400日元(税込)

口感松软、嚼劲十足的夏威夷经典小吃！撒上肉桂糖，淋上鲜奶油！

甜甜圈球原味

400日元(税込)

它们看起来很可爱，是我们引以为豪的 malasada 面团切成小块。

肉桂糖甜甜圈球

400日元(税込)

它们看起来很可爱，是我们引以为豪的 malasada 面团切成小块。

甜甜圈球酪乳

400日元(税込)

它们看起来很可爱，是我们引以为豪的 malasada 面团切成小块。

枫糖甜甜圈球

400日元(税込)

它们看起来很可爱，是我们引以为豪的 malasada 面团切成小块。

原味巴西莓碗

850日元(税込)

据说巴西莓是一种天然美容补品。甜度适中，健康又美容的甜点！ ※饮料套餐 +400日元（含税） 点餐的顾客，可额外加收400日元（含税）赠送自选饮料套餐！ ・咖啡（热饮/冷饮） ・茶（热饮） ・橙汁 ・番石榴汁 ・菠萝汁 ・葡萄汁 ・芒果汁

巧克力椰子巴西莓碗

1000日元(税込)

据说巴西莓是一种天然美容补品。巧克力和椰子的点心，甜美健康又美味！*饮料套餐 +400日元（含税） 点餐的顾客，加400日元（含税）即可获赠自选饮料套餐！咖啡（冷热）、红茶（热饮）、橙汁、番石榴汁、菠萝汁、葡萄汁、芒果汁

芒果巴西莓碗

1000日元(税込)

据说巴西莓是一种天然美容补品。微甜的美容健康甜点，配上恰到好处的芒果！*饮料套餐+400日元（含税）点餐的顾客，可额外加400日元（含税）享用自选饮料套餐！咖啡（冷热皆宜）、红茶（热饮）、橙汁、番石榴汁、菠萝汁、葡萄汁、芒果汁

【芒果菠萝】希腊酸奶碗

¥650(税込)

【希腊酸奶展销会现在开始！】// 口感顺滑，味道优雅，高蛋白，低卡路里。//源自韩国！超人气！美容、保健、减肥的理想选择！

[Berry Berry]希腊酸奶碗

600日元(税込)

【希腊酸奶展销会现在开始！】// 口感顺滑，味道优雅，高蛋白，低卡路里。//源自韩国！超人气！美容、保健、减肥的理想选择！

[巧克力碎和香蕉]希腊酸奶碗

¥650(税込)

【希腊酸奶展销会现在开始！】// 口感顺滑，味道优雅，高蛋白，低卡路里。//源自韩国！超人气！美容、保健、减肥的理想选择！

芒果牛奶

¥780(税込)

蓬松的口感，每一种牛奶的味道都很美味！

草莓牛奶

¥780(税込)

蓬松的口感，每一种牛奶的味道都很美味！

猕猴桃牛奶

¥780(税込)

蓬松的口感，每一种牛奶的味道都很美味！

抹茶和红豆牛奶

¥780(税込)

蓬松的口感，每一种牛奶的味道都很美味！

我们接受35至60人的包间预订，适合举办欢迎会、送别会、生日聚会、同学聚会等各种聚会。我们希望大家吃好、喝好、笑好，度过一段美好的时光，留在心里。有关私人租赁的咨询，请随时联系商店。

我们设有露台座位，您可以一边享受美食，一边欣赏外面的空气和风景！请放松身心，享受餐厅内无法体验的开放空间，感受大自然的宜人微风。非常适合生日和周年纪念日等特殊场合。

备有适合多种场合使用的桌席！此外，每张桌子之间都有一定的距离，因此您可以在私人空间中放松身心，而无需担心周围的环境。♪不仅适合日常使用，而且它也非常适合小型聚会，例如女孩之夜或妈妈团体。

我们将全力支持您创造一段难忘而美好的时光。

我们的店铺非常适合生日、周年纪念日和各种庆祝活动等特殊场合。我们也承办各种庆祝活动和惊喜策划，欢迎随时联系我们了解更多信息。我们将竭尽全力为您提供支持，让您度过一段美好的时光。我们也接受10人及以上私人聚会的预订，欢迎随时联系我们。

在宽敞开阔的空间里享受奢华时光。

餐厅内部宽敞明亮，提供可供两人或四人用餐的餐桌座位。它适用于各种场合，例如与伴侣共度美好时光，或与家人朋友日常使用。在我们店内轻松舒适的氛围中，与您的挚爱享受一段奢华时光。

テーブル2名様 × 2

我们还有双人桌椅，非常适合小型团体。这家餐厅非常适合独自用餐的客人，也适合情侣或夫妻一起用餐。餐厅氛围轻松休闲，让人感觉时间过得很慢。享用美味的食物和饮品，与您的亲人共度美好时光。

テーブル4名様 × 10

我们设有 4 人餐桌，非常适合小型聚会。从与家人和朋友的日常使用到女孩之夜和妈妈朋友协会等小型聚会！可以在各种情况下使用◎

ソファー4名様 × 4

宽敞的沙发座椅让人联想起夏威夷，绿植和冲浪板营造出时尚的空间。在开阔轻松的氛围中，您可以忘却日常生活的喧嚣，享受一段惬意时光。这里是与伴侣促膝长谈，或是与好友欢聚的理想场所！品尝我们引以为傲的美食，尽享奢华体验。

ソファー4名様 × 4

餐厅的餐桌旁舒适地摆放着绿色长椅和独特的现代椅子，深绿色的墙壁和浅色的木纹营造出温暖和谐的氛围。舒适的空间设计和脚下几何图案的地板，为宁静的氛围增添了一丝趣味。这里非常适合午餐、与朋友喝咖啡或享用便餐。

テラス席4名様 × 4

我们有四个露台座位，您可以在那里放松身心，享受户外的新鲜空气和自然风光。天气晴朗时，何不在露台上享用美食？在专属的用餐区品尝夏威夷美食和饮品，感受清爽的微风，仿佛置身于豪华度假村。

テラス席4名様 × 4

在露天座位上感受习习凉风。桉树和其他绿植营造出清新宜人的空间，您可以在明媚的阳光和宜人的微风中享用夏威夷美食和科纳啤酒。在绿树环绕的疗愈空间中，享受一段特别的放松时光。

テラス席4名様 × 4

宽敞的开放式木质露台座椅是特色座位，让您在城市中也能享受奢华度假般的氛围。这里配备了大型遮阳伞，让您全天都能舒适地用餐，无需担心强烈的阳光。来享受一段非凡的放松时光吧！

貸切60名様 × 1

• 人数

  着席＋立食

• 禁煙・喫煙

  禁煙

我们接受35至60人团体的私人预订。请放心将各类宴会承办工作交给我们，例如生日派对、年终聚会、告别派对和同学聚会。我们宽敞时尚的场地定能为您的派对增添活力！我们也接受私人派对的咨询，欢迎随时联系我们，洽谈您的预算、宾客人数、惊喜安排等事宜。

本店距离大船站步行约7分钟。店内设有桌席，店外设有露台座位，可满足多种用途。如果您想体验一点时尚的热带风情，推荐您在这些日子里来这里。我们全体员工期待您的光临。

【适合妈妈们的聚会和派对】我们设有露台座位，您可以在这里一边享用美食，一边呼吸新鲜空气，欣赏美景！在这个室内无法体验到的开阔空间里放松身心，感受大自然的清风拂面。这里也非常适合生日、周年纪念等特殊场合。

我们有四个露台座位，您可以在那里放松身心，享受户外的新鲜空气和自然风光。天气晴朗时，何不在露台上享用美食？在专属的用餐区品尝夏威夷美食和饮品，感受清爽的微风，仿佛置身于豪华度假村。

每周菜单★

经理推荐！我们提供两道菜：每周特供套餐和米饭套餐！每周二更换。

选择您的 Ohana 套装

超值套餐，让您可以选择自己喜欢的夏威夷菜肴和甜点。

【可预约私人包间】时尚空间

我们也接受私人聚会和35人以上团体聚会的预订。请随时联系我们。

适合小型聚会★

非常适合各种聚会，例如女孩之夜！我们供应午餐和晚餐。也可以预约供私人使用◎

非常适合在咖啡馆消磨时光

这里还有各种各样的甜点，例如煎饼、巴西莓碗和马拉萨达甜甜圈。甜食爱好者们，请尽情享用！

宽敞的开放空间

天气好的时候，请在露台上用餐◎一边感受室外的空气，一边放松身心。允许携带宠物◎

您可以带着心爱的宠物一起享受轻松愉快的用餐体验！宠物可以坐在露台座位上，每张餐桌都配有牵引绳挂钩。此外，我们还提供宠物碗，让您安心无忧。外出散步或出门途中，在舒适的空间里与您心爱的家人（宠物）享受轻松时光。

我们提供特别的生日套餐，用于庆祝重要的纪念日和生日。甜点将附上祝福语，并在用餐结束时作为惊喜送上。预订时如有任何疑问，请随时咨询我们的工作人员。我们将帮助您为庆祝活动增添一丝优雅气息。享受一段特别而难忘的时光。

您可以使用多种信用卡进行支付。我们接受国际主流信用卡（Visa、Mastercard、JCB 等），因此您可以智能地进行无现金支付，舒适地享受用餐体验。

餐厅所有座位均为无烟座位。您可以尽情享受用餐和交谈，无需担心烟味。尤其欢迎携带儿童的客人以及对气味敏感的客人安心光临我们的餐厅！请您尽情享受我们正宗美食的香气和味道。

我们有舒适的沙发座椅和宽敞的桌椅，这个空间非常适合多人聚会。我们宽敞的店铺非常适合带孩子或推婴儿车的家庭。期待您的光临！