ハワイアンCafe＆Dining ヒロキッチン 大船

夏威夷 Loco Moco

1450日元(含税)

「夏威夷辣味漢堡」是將肥美多汁的漢堡肉和煎蛋放在米飯上，咬一口，肉汁便滿口，讓人感覺非常幸福。還有隨季節變化的配菜！

HILO 特色漢堡

1600日元(含税)

份量十足的「HILO特製漢堡」，漢堡愛好者必嘗。漢堡，請務必品嚐一次◎。

HILO 的塔可飯

1350日元(含税)

「HILO 塔可飯」是將多汁的肉鋪在米飯上，加上新鮮的生菜、濃鬱的奶酪以及煎蛋的奶油質地，是一道極具吸引力的菜餚。咬一口就會感覺彷彿身處度假村...♪

在開放的空間享用美食和甜點♪

我們提供煎餅和各種飲料等適合咖啡時間的豐富菜單。詳情請查看食品和飲料部分。

夏威夷美食★Loco moco、taco Rice等等！

私人套餐僅限預約★適用於公司宴會、學校活動發布會等各種場合！詳情請參閱課程部分！

◆夏威夷科布沙拉

1400日元(含税)

食材豐富的豐盛沙拉！ *麵包湯套餐 +350日圓（含稅） 可選擇性麵包搭配沙拉！ *飲料套餐 +400日圓（含稅） 點餐的顧客可額外加400日圓（含稅） 選一杯飲料！咖啡（熱飲/冷飲）茶（熱飲）柳橙汁 番石榴汁 鳳梨汁 葡萄汁 芒果汁

◆ 午餐肉凱薩沙拉

1000日元(含税)

夏威夷凱薩沙拉佐午餐肉和鳳梨！ *麵包湯套餐 +350日圓（含稅） 您可以選擇一種麵包搭配沙拉！ *飲料套餐 +400日圓（含稅） 點餐的顧客可以額外加400日圓（含稅）選擇自己喜歡的飲料！咖啡（熱/冷）茶（熱）柳橙汁 番石榴汁 鳳梨汁 葡萄汁 芒果汁

◆HILO特色漢堡

1600日元(含税)

兩片肉醬和食材疊在一起，簡直是一頓豐盛的餐點！配上濃蜜糖汁！ *飲料套餐 +400日圓（含稅） 點餐的顧客可加400日圓（含稅）加一杯自選飲料！咖啡（冷熱皆宜）茶（熱飲）柳橙汁 番石榴汁 鳳梨汁 葡萄汁 芒果汁

◆BLT漢堡

1400日元(含税)

經典漢堡，培根、生菜、番茄！佐以莎莎醬！ *飲料套餐 +400日圓（含稅） 點餐的顧客可加400日圓（含稅）自選飲料！咖啡（熱飲/冷飲）茶（熱飲）柳橙汁 番石榴汁 鳳梨汁 葡萄汁 芒果泡芙

◆ 塔塔魚漢堡

1300日元(含税)

炸白身魚肉餅搭配塔塔醬的漢堡！ ※飲料套餐 +400日圓（含稅） 點餐的顧客可額外加400日圓（含稅）加一杯自選飲料！ 咖啡（熱飲/冷飲） 紅茶（熱飲） 柳橙汁 番石榴汁 鳳梨汁 葡萄汁 芒果汁

◆夏威夷烤肉漢堡

1400日元(含税)

夏威夷漢堡，搭配煙燻BBQ醬和豐富的配料。 *飲料套餐 +400日圓（含稅） 點餐的顧客可加400日圓（含稅）加一杯自選飲料！咖啡（熱/冷）茶（熱）柳橙汁 番石榴汁 鳳梨汁 葡萄汁 芒果汁

◆HILO的豬排

1300日元(含税)

裹上麵糊炸製的微辣醃製豬肉，口感香脆，令人回味無窮。 *米飯和湯套餐 +350日圓（含稅）*飲料套餐 +400日圓（含稅）點餐的顧客可額外加400日圓（含稅）加一杯自選飲料！咖啡（熱飲/冷飲）茶（熱飲）柳橙汁 番石榴汁 鳳梨汁 葡萄汁 芒果汁

◆卡真雞排

1100日元(含税)

用卡真香料調味的辣雞！ *米飯和湯套餐 +350日圓（含稅）*飲料套餐 +400日圓（含稅）點餐的顧客可以加400日圓（含稅）選擇自己喜歡的飲料！咖啡（熱/冷）茶（熱）柳橙汁番石榴汁鳳梨汁葡萄汁芒果汁

牛肉Harami牛排

1900日元(含税)

緊實的紅肉牛排！玫瑰紅酒烹調，肉質鮮嫩多汁！ *米飯和湯套餐 +350日圓（含稅）*飲料套餐 +400日圓（含稅）點餐的顧客可加一杯自選飲料 +400日圓（含稅）！咖啡（熱/冷）茶（熱）柳橙汁番石榴汁鳳梨汁葡萄汁芒果汁

◆夏威夷風味拼盤

1450日元(含税)

夏威夷經典料理，淋上半釉漢堡牛排和煎蛋！ ※飲料套餐 +400日圓（含稅） 點餐的顧客可加400日圓（含稅）加一杯自選飲料！ 咖啡（熱飲/冷飲） 紅茶（熱飲） 柳橙汁 番石榴汁 鳳梨汁 葡萄汁 芒果汁

◆HILO 的塔可飯套餐

1350日元(含税)

將塔可肉、蔬菜、起司和煎蛋混合在一起享用吧！ *飲料套餐 +400日圓（含稅） 點餐的顧客可額外加400日圓（含稅）享用任意飲料！咖啡（熱飲/冷飲）茶（熱飲）柳橙汁 番石榴汁 鳳梨汁 葡萄汁 芒果汁

◆Ahi Poki 米飯拼盤

1450日元(含税)

「Ahi 在夏威夷語中是鮪魚的意思。「把Poke切成小塊」夏威夷鮪魚蓋飯！ ※飲料套餐 +400日圓（含稅） 點餐的顧客可加400日圓（含稅）加一杯自選飲料！ 咖啡（熱/冷） 紅茶（熱） 柳橙汁 番石榴汁 鳳梨汁 葡萄汁 芒果汁

◆蒜蓉蝦盤

1700日元(含税)

夏威夷特色菜－蒜香炸軟殼蝦，連殼帶頭，整隻即可享用！ *飲料套餐 +400日圓（含稅） 點餐顧客加400日圓（含稅）即可享用任意飲品！咖啡（冷熱皆宜）、茶（熱飲）、柳橙汁、番石榴汁、鳳梨汁、葡萄汁、芒果汁

◆Mochiko雞肉拼盤

1400日元(含税)

酥脆的夏威夷糯米炸雞！ *飲料套餐 +400日圓（含稅） 點餐的顧客可額外加400日圓（含稅）加一杯自選飲料！咖啡（熱飲/冷飲）茶（熱飲）柳橙汁 番石榴汁 鳳梨汁 葡萄汁 芒果汁

◆ 午餐肉和雞蛋咖哩

1300日元(含税)

炒午餐肉和炒蛋咖哩 ※飲料套餐 +400日元（含稅） 點餐的顧客可以額外加400日元（含稅）獲得自己喜歡的飲料套餐！ 咖啡（熱/冷） 茶（熱） 柳橙汁 番石榴汁 鳳梨汁 葡萄汁 芒果汁

◆蒜蓉蝦咖哩

1500日元(含税)

咖哩飯配蒜香炸軟殼蝦。 *飲料套餐 +400日圓（含稅） 點餐的顧客可加400日圓（含稅）加一杯自選飲料！咖啡（熱/冷）茶（熱）柳橙汁 番石榴汁 鳳梨汁 葡萄汁 芒果汁

◆Mochiko雞肉咖哩

1300日元(含税)

咖哩淋上酥脆的夏威夷炸雞。 *飲料套餐 +400日圓（含稅） 點餐的顧客可加400日圓（含稅）加一杯自選飲料！咖啡（熱/冷）茶（熱）柳橙汁 番石榴汁 鳳梨汁 葡萄汁 芒果汁

◆HILO的漢堡咖哩

1300日元(含税)

咖哩配特製漢堡牛排 ※飲料套餐 +400日圓（含稅） 點餐的顧客可加400日圓（含稅）加一杯自選飲料！ 咖啡（熱/冷） 紅茶（熱） 柳橙汁 番石榴汁 鳳梨汁 葡萄汁 芒果汁

阿希波基

950日元(含税)

「在夏威夷語中，ahi 的意思是鮪魚。Poke 的意思是“切成小塊”，指的是金槍魚沙拉。 *飲料套餐 +400 日圓（含稅） 點餐的顧客可額外加 400 日圓（含稅）選擇自己喜歡的飲料套餐！咖啡（熱/冷）茶（熱）柳橙汁 番石榴汁 鳳梨汁 葡萄汁 芒果汁

◆ 鮭魚酪梨lomilomi

950日元(含税)

「Lomi Lomi」在夏威夷語中是「揉捏」的意思。醃製鮭魚和酪梨！ *飲料套餐 +400日圓（含稅） 點餐的顧客可額外加400日圓（含稅）點選任意飲料！咖啡（熱飲/冷飲）茶（熱飲）柳橙汁 番石榴汁 鳳梨汁 葡萄汁 芒果汁

◆炸薯條

500日元(含税)

炸得酥脆的薯條。加番茄醬或芥末醬！ *飲料套餐 +400日圓（含稅） 點餐的顧客可加400日圓（含稅）自選飲料！咖啡（熱/冷）茶（熱）柳橙汁 番石榴汁 鳳梨汁 葡萄汁 芒果汁

◆ 炸魚薯條

800日元(含税)

炸白身魚和炸薯條，佐以自製塔塔醬！ *飲料套餐 +400日圓（含稅） 點餐的顧客可額外加400日圓（含稅）點任意飲料！咖啡（熱飲/冷飲）茶（熱飲）柳橙汁 番石榴汁 鳳梨汁 葡萄汁 芒果汁

◆糯米雞

950日元(含税)

酥脆的夏威夷糯米炸雞！ *飲料套餐 +400日圓（含稅） 點餐的顧客可額外加400日圓（含稅）加一杯自選飲料！咖啡（熱飲/冷飲）茶（熱飲）柳橙汁 番石榴汁 鳳梨汁 葡萄汁 芒果汁

◆蒜蓉蝦

950日元(含税)

夏威夷特色菜－蒜香炸軟殼蝦，連殼帶頭，整隻即可享用！ *飲料套餐 +400日圓（含稅） 點餐顧客加400日圓（含稅）即可享用任意飲品！咖啡（冷熱皆宜）、茶（熱飲）、柳橙汁、番石榴汁、鳳梨汁、葡萄汁、芒果汁

兩種巧克力醬

990日元(含税)

兩片厚實蓬鬆的麵團夾著時下流行的希臘酸奶，最後淋上兩種巧克力。 *飲料套餐 +400日圓（含稅） 點甜點的顧客可額外加400日圓（含稅）選擇自己喜歡的飲料！咖啡（熱飲/冷飲）茶（熱飲/冷飲）柳橙汁 番石榴汁 鳳梨汁 葡萄汁 芒果汁

烤焦糖棉花糖

990日元(含税)

兩塊厚實蓬鬆的麵團搭配烤棉花糖，盡情享用吧！ *飲料套餐 +400日圓（含稅） 點甜點的顧客可額外加400日圓（含稅）選擇自己喜歡的飲料！咖啡（熱飲/冷飲）茶（熱飲/冷飲）柳橙汁 番石榴汁 鳳梨汁 葡萄汁 芒果汁

草莓和混合漿果

990日元(含税)

兩片蓬鬆厚實的麵餅之間夾著草莓奶油，上面鋪滿了酸甜混合莓果。 *飲料套餐 +400日圓（含稅） 點甜點的顧客，可額外加400日圓（含稅）選擇自己喜歡的飲料！咖啡（熱飲/冷飲）茶（熱飲/冷飲）柳橙汁 番石榴汁 鳳梨汁 葡萄汁 芒果汁

芒果和鳳梨

990日元(含税)

兩塊蓬鬆厚實的麵包，淋上烤鳳梨和芒果醬，再淋上鳳梨奶油，更添美味。 *飲料套餐 +400日圓（含稅） 點甜點的顧客，可額外加400日圓（含稅）享用任意飲品！咖啡（熱飲/冷飲）茶（熱飲/冷飲）柳橙汁 番石榴汁 鳳梨汁 葡萄汁 芒果汁

藍莓香蕉優格蛋奶凍

990日元(含税)

厚實蓬鬆的兩片麵包夾著優格卡仕達醬，淋上焦糖香蕉和酸甜藍莓醬。 *飲料套餐 +400日圓（含稅） 點甜點的顧客可額外加400日圓（含稅）選擇自己喜歡的飲料！咖啡（熱飲/冷飲）茶（熱飲/冷飲）柳橙汁 番石榴汁 鳳梨汁 葡萄汁 芒果汁

◆馬拉薩達平原

400日元(含税)

蓬鬆勁道的夏威夷經典點心！佐以鮮奶油！

◆Malasada草莓奶油

400日元(含税)

蓬鬆勁道的夏威夷經典點心！內含草莓奶油！

◆馬拉薩達蛋奶凍

400日元(含税)

蓬鬆勁道的夏威夷經典點心！滿滿的卡仕達醬！

◆馬拉薩達肉桂糖

400日元(含税)

蓬鬆勁道的夏威夷經典點心！佐以肉桂糖和鮮奶油！

原味巴西莓碗

850日元(含税)

據稱，巴西莓是一種天然美容補充品。健康又微甜的甜點！ *飲料套餐 +400日圓（含稅） 點餐的顧客可額外加400日圓（含稅）點選任意飲品！咖啡（熱飲/冷飲）茶（熱飲）柳橙汁 番石榴汁 鳳梨汁 葡萄汁 芒果汁

巧克力椰子巴西莓碗

1000日元(含税)

據稱，巴西莓是一種天然美容補充品。微甜的美容健康甜點，淋上巧克力和椰子！ *飲品套餐 +400日圓（含稅） 點餐的顧客，可額外加400日圓（含稅）享用包含您喜愛飲品的套餐！咖啡（熱飲/冷飲）茶（熱飲）柳橙汁 番石榴汁 鳳梨汁 葡萄汁 芒果汁

芒果巴西莓碗

1000日元(含税)

據稱，巴西莓是一種天然美容補充品。微甜的美妝健康甜點，配上芒果，簡直絕配！ *飲料套餐+400日圓（含稅）點餐的顧客，可以額外加400日圓（含稅）獲得自己喜歡的飲料套餐！咖啡（熱/冷）茶（熱）柳橙汁番石榴汁鳳梨汁葡萄汁芒果汁

◆KID的loco moco盤

950日元(含税)

*僅限小學生以下的顧客下單。

◆KID煎餅盤

950日元(含税)

*僅限小學生以下的顧客下單。

◆KID咖哩盤

900日元(含税)

*僅限小學生以下的顧客下單。

我們接受35至60人的私人預訂，適合舉辦歡迎會、送別會、生日派對、同學會等各種聚會。我們希望大家吃好、喝好、笑好，度過一段美好的時光，留在心裡。有關私人租賃的諮詢，請隨時聯繫商店。

我們設有露臺座位，您可以一邊享受美食，一邊欣賞外面的空氣和風景！請放鬆身心，享受餐廳內無法體驗的開放空間，感受大自然的宜人微風。非常適合生日和周年紀念日等特殊場合。

備有適合多種場合使用的桌席！此外，每張桌子之間都有一定的距離，因此您可以在私人空間中放鬆身心，而無需擔心周圍的環境。♪不僅適合日常使用，而且它也非常適合小型聚會，例如女孩之夜或媽媽團體。

美好的時刻將留在你的心中

我們的商店非常適合生日、週年紀念和慶祝活動等特殊場合。我們也接受慶祝活動和驚喜，所以請隨時與我們的商店聯繫。我們將竭盡全力讓您度過愉快的時光。我們也接受10人以上團體的私人預訂，請隨時與我們聯繫。

時尚的空間◎

寬敞的開放式餐廳設有 2 人和 4 人餐桌。與配偶、戀人、家人、朋友等多種場合都可以使用。★在店內輕鬆的氛圍中，您可以放鬆心情，與心愛的人一起度過奢華的時光。美好時光。

餐桌座位2位 × 2

我們還提供兩人餐桌，非常適合小團體。非常適合單人使用，也適合情侶和戀人使用。

餐桌座位4位 × 10

我們設有 4 人餐桌，非常適合小型聚會。從與家人和朋友的日常使用到女孩之夜和媽媽朋友協會等小型聚會！

露臺座位4位 × 4

我們設有 4 個露台座位，您可以在那裡放鬆身心，享受室外空氣和大自然。天氣好的話，何不在露台享用餐點呢？

包箱60位 × 1

• 容納人數

  座位式＋站食

• 吸煙、禁煙

  禁煙

我們接受 35 至 60 人的私人預訂。生日派對、忘年會、歡送會、同學會等各種宴會請交給我們。

本店距離大船站步行約7分鐘。店內設有桌席，店外設有露台座位，可滿足多種用途。如果您想體驗一點時尚的熱帶風情，推薦您在這些日子裡來這裡。我們全體員工期待您的光臨。

每週菜單

經理推薦！我們提供兩種類型的菜餚：每週菜餚和米飯碗！每週二更改。

★啤酒露台計劃★

我們提供啤酒雞尾酒、夏威夷雞尾酒等等！我們也提供無限暢飲服務，您可以自由選擇任何酒水！

禦花套餐★

這是一個超值計劃，可讓您選擇自己喜歡的夏威夷菜餚和甜點。

適合小型聚會★

非常適合各種聚會，例如女孩之夜！ 我們供應午餐和晚餐。也可以預約私人使用◎

也適合咖啡館時間使用

也提供煎餅、巴西莓球和馬拉薩達等甜點。如果你喜歡甜食的話，請嘗試★

寬敞的開放空間

天氣好的時候，請在露台用餐◎一邊感受室外的空氣，一邊放鬆身心。允許攜帶寵物◎